同时，在洛格玛受的重伤让海格无法再像过去一样战斗。首席异端审判官伤痕累累的铠甲挂在角落，因缺少精心擦拭，将变得黯淡无光。
    他想，自己恐怕已经不能再挥剑了，世上也好像再没有什么需要让他挥剑的事。
    被审判官救下的异端族长缓缓走到海格身边，在床沿坐下，也不说话，只是静静地看着海格。
    洛格玛崩塌的圣殿之中，他们曾先后举起同一把剑，为另一个人而战。
    海格不声不响地抓住了萨缪尔的手，将那几根手指攥得很紧。就像在信标号摇晃的船舱里，他们靠得很近，只要对视就足以传达旁人无法理解的心思。
    不用萨缪尔主动开口，海格就能猜出他的来意：“准备走了？”
    或许是开始疲倦的缘故，他的鼻音略重，听起来很沉闷。
    萨缪尔轻轻点头：“……嗯。”
    “你果然还是打算回鹤山庄园吗。”
    “这会是我最后一次回去。索菲娅事先探过口风，结果直接和那群元老吵了一架。她性格就是这样。”萨缪尔露出有些勉强的微笑。“我的命应该能保住，但作为代价，我大概会被托雷索家族放逐。”
    失去权力，失去姓氏，失去作为托雷索族人的容身之所，也将割断与亲人的联系。
    无论是鹤山庄园还是飞狮公馆，连同所有属于托雷索家族的“疆域”，都将对萨缪尔关上大门，把他视作家族的叛徒，哪怕这位“叛徒”曾为实现父辈的夙愿付出巨大代价，并在洛格玛冰封千年之后，续写先祖索尔缇中断在天坑之下的遗篇。
    海格喃喃地重复了一遍：“放逐……”
    萨缪尔淡然一笑：“我‘侮辱’了世界蛇和大河之骨，在他们眼里，失去曾经拥有的一切也是罪有应得，我不介意面对这样的惩罚。”
    海格深吸一口气，想要掩盖内心深处的动摇：“你已经决定了？”
    “是的。”
    “离开鹤山庄园之后，你还打算回来吗？”
    萨缪尔知道海格指的不只是飞狮公馆，而是玛伦利加，也知道他希望自己给出肯定的答案。
    但萨缪尔已经决定不再向海格撒谎，包括善意的谎言：“不……索菲娅她们还在这儿，我不能回来。”
    海格的喉咙哽了一下：“你那侄子侄女是站在你这边的，托雷索的其他年轻人也未必支持老一代的决定。那些不曾到过古圣殿的人无权审判你。”
    其实海格很清楚，只要是萨缪尔认定的事，别人是说不动他的。
    萨缪尔的眼里闪过一丝不舍乃至动摇，又很快被坚定取代：“虽然从此与托雷索血系再无瓜葛，我还是打算循着索尔缇的道路，继续寻找世界蛇给人类留下的启示。就像一直在海上漂流的信标号，只要不在任何地方落脚，不把任何地方当作故土，就不会因身处异乡而感伤了吧。”
    “……是吗。”海格神色黯然。
    离别无疑是痛苦的，但并不是所有痛苦都应该被逃避。这一次，海格确信萨缪尔知道自己该往何处去——他们已经约定过了。
    海格再度握紧萨缪尔的手，想在分开之前记住这份温度：“说到信标号，那个船长呢？”
    萨缪尔笑了笑：“他们不敢招惹麻烦，从飞狮公馆提走一笔款子当作抚恤金，买完补给品就先开船走了，说是要继续闯荡四方。”
    海格也笑了，是故作轻松的苦笑：“倒是符合他们的个性。”
    子夜的钟声敲响时，萨缪尔知道自己该走了。他站起身，却始终没狠下心来，挣开那只抓紧自己的手。
    他害怕海格会挽留，又想听到海格亲口说“不要走”。
    “……不要走。”
    审判官的声音轻如蚊蚋，唯恐被萨缪尔发现自己在示弱。
    萨缪尔的身体因这梦呓般的呼唤轻轻颤抖，就连告别都成了难于困兽之斗的考验。
    沉默片刻，那阵颤抖在交错的心跳声中平息。萨缪尔再次在海格身边坐下，身躯缓缓向彼此靠近，直至二人额头相抵。
    最后，萨缪尔闭上双眼，缓慢而坚定地，近乎虔诚地吻向海格干燥的双唇。
    “我们的命运是相连的，过去如此，将来也不会改变。终有一日，我们会在玛伦利加以外的另一个地方相遇。”
    ——我的仇敌，我的战友，我的爱人。
    纵横交错的街道间，夜色是最好的伪装，建筑背后的影子更是锦上添花。
    虽不知自己能否算是从路易斯那里出师，现在的艾德里安已经学会应用这种伪装。倒不如说，将自己隐藏在视野之外本就是托雷索族人的“天赋”。
    路易斯提醒艾德里安“提防身边的人”，而他做到了这点。在排除楚德耳目的同时，也为托雷索家族肃清了威胁。
    他确信，眼线被铲除之后，楚德一定会觉察到发生了什么。
    既然已经打草惊蛇，剩下要做的就是将蛇一步步逼入绝境。一想到这，艾德里安立马摇着头否决脑中不恰当的譬喻：怎么把楚德和托雷索的祖传家纹混淆起来了，“蛇”的意象可不能滥用。
    事实上，艾德里安也有些后怕。好在联络辛西娅等人帮忙时，他一直亲力亲为，没有把劫刑场的准备工作假手他人（特别是被楚德收买了的仆从），不然路易斯绝不可能跑得这么顺利。