我已经负起对你夸口的责任了吗？rdquo;
    应该是吧！rdquo;
    贾桂琳rdquo;（＝贾桂琳）轻轻地窃笑。事后回想起来，应该就是在这一瞬间mdash;mdash;我爱上了这个名为贾桂琳middot;塔克的女人。
    一旦察觉，便发现贾桂琳实在拥有惊人的魅力；从前究竟是什么蒙蔽了我的双眼，让我没发现如此一目了然的事实？我认真地思索了片刻，想当然耳，找不出答案。即使找到了也没有意义；既然察觉了自己的心意，往后便只能为情所困、坐立难安而已。我向来都是这样，与美由纪的那段过去亦然。
    剩下的问题，rdquo;提出这个话题时，我已充分地陷入自虐情绪。就是接下来我们该如何过活。rdquo;
    对啊！还有这个问题。本来应该是六个人一起决定的，但现在只剩我们两人了mdash;mdash;你打算怎么办？rdquo;
    你是问我的希望吗？想都不用想，我才不要过隐居生活。刚才我的确说了些违心之论，但我对尘世还是有眷恋的；可能的话，我想回日本。rdquo;
    那就这么办啊！rdquo;
    你说得还真轻松啊！rdquo;
    我会回英国，这不就好了？虽然我们两人会偶尔互换，顶多一开始有点困惑，相信很快就能习惯的；只要你学会我的工作就行了，我也会学习你的工作。rdquo;
    你有这个打算，我当然没意见；但问题是威尔逊他们会怎么说。rdquo;
    我想没问题吧！之前最大的难关，是lsquo;化装舞会rsquo;发生在六人之间，绝无法瞒过世人的眼睛；但现在只剩两人了，总有办法解决的。只要设法说服他们，应该行得通。rdquo;
    原来如此啊！我点了点头，同时发觉那股自虐感已从心中烟消云散，不禁吃了一惊。
    过去我面对迷恋的女人时，总是变得自虐；在极尽所能地自虐之后迎向破灭，是我的典型模式。虽然如此mdash;mdash;
    我却发觉自己的心中产生了某种奇妙的从容感。即使我和贾桂琳分隔日本及英国两地，关系也绝不会就此断绝；这个事实让我有了精神上的余裕。我不知道这种从容是好是坏，但藉由这份从容，我有了个新发现。
    这个新发现便是mdash;mdash;我本身真的没有任何问题吗？老实说，过去我一味地将美由纪当成坏人，认为自己是她那自我陶醉用的恋爱剧本之下的配角及牺牲者。不过mdash;mdash;
    不过，真是如此吗？我和女人相处时，只懂得极尽所能地自虐化；这一点，我自己也承认了。倘若真是如此，美由纪之所以背叛我，或许不单是出于她自己的意思，而是我引导她、逼迫她，才导致这般结果。
    换句话说，美由纪并非按照自己所写的剧本取消婚礼；写下剧本的其实是我，是我为了找到舞台让自己尽情扮演受害者、发挥自虐而写的mdash;mdash;
    不过，就算总有一天会习惯hellip;hellip;rdquo;得到我的同意后，贾桂琳rdquo;（＝贾桂琳）似乎安心了，舒坦地笑了起来。还是得吃不少苦头吧！rdquo;
    是啊！rdquo;
    尤其是做爱的时候，要是突然转移后，发现有个全裸的男人骑在你身上，你会怎么做？rdquo;
    我会逃之夭夭。rdquo;
    那我可伤脑筋了，事后一定会被完全误会，以为我突然发疯，或是不爱他了。到时候要怎么编造藉口向他解释？这问题可麻烦了。rdquo;
    这一点我帮不上任何忙。不过，lsquo;我rsquo;（＝你）对我的女友做出相同举动时，事后得想藉口的也是我，所以互相扯平啦！rdquo;
    满口谎言！rdquo;
    我哪有说谎？rdquo;
    你不是刚刚被甩？会有人陪你上床吗？rdquo;
    这当然是包括将来啊！你也无法保证绝不会被现在的男友甩了吧？rdquo;
    我当然能保证，因为史特林打算和我结婚。rdquo;
    那是你男友的名字？rdquo;
    对啊！他叫史特林middot;伍兹。rdquo;
    什么来历？rdquo;
    现在担任某个莎士比亚剧团的总监，不过他本人想写好莱坞出资的电影脚本。rdquo;
    然后由你来主演？rdquo;
    虽然老套，不过是个美梦吧？rdquo;
    祝你美梦成真。rdquo;
    谢谢！rdquo;
    我祈祷自己不会害得你的美梦破碎。rdquo;
    这么一提，这倒是个问题。就算英国腔突然变成美国腔不打紧，问题是mdash;mdash;rdquo;
    不打紧？别开玩笑了。要是像刚才那样每隔几分钟就交换一次，你打算怎么办？两种腔调混在一块，连句台词都说不hellip;hellip;rdquo;
    hellip;hellip;怎么了？rdquo;吃吃窃笑的贾桂琳rdquo;（＝贾桂琳）看了我rdquo;（＝我）一眼后，微笑突然冻结了。江利夫，你怎么了？rdquo;
    好一阵子，即使被她rdquo;（＝她）摇晃手臂，我也只能发出不成声的呻吟；虽然我并非不知自己茫然失措时的表情看来有多么愚蠢，却无可奈何。
    天hellip;hellip;rdquo;
    黏膜紧紧黏住的喉咙，不知花了几分钟，才终于正常地吐出单字。