“是吗，那就好。”船长松了口气，右手挠了挠后脑勺，把头发拨得乱七八糟，“安吉丽娜，我从没照顾过女孩子，之前也从没让女人上过船，所以不知道该怎么对待你。要是你觉得哪里不对劲，或是有哪个船员敢欺负你，你可以直接告诉我，我让他喂鲨鱼。”
    安吉丽娜挑了挑眉，船长说这话未免也太迟了点，她都在船上待了二十四个月了。
    如果说话的是其他人，安吉丽娜会毫不客气地认为他是脑子出了问题。但如果换成她最为尊敬的马丁内斯船长，那情况完全不同。
    “谢谢您，船长。”安吉丽娜感激地道，她的脑子正在飞快地转动着，计算门外的金毛小鬼还有多少秒会闯进来，她可不想浪费和船长在一起的任何一秒钟。
    没准索尔正拿耳朵贴着门，使劲想听他们说什么呢！
    “船长，我们这一次已经航行十多天了，目的地是哪儿？”安吉丽娜问。
    “大西洋最西边的海域，”马丁内斯点起一支雪茄，悠悠地吞吐一口，“以前我们以为太阳沉下去的地方。”
    安吉丽娜听不太明白。
    马丁内斯的大手覆盖在她头顶，不嫌弃她结块在一起的头发，轻轻拍了拍，缓缓道：“一百多年之前，有个傻乎乎的意大利人在西班牙女王的支持下出海了，试图寻找传说中如同天国一般富硕的中国和印度，结果却凑巧发现另一片陆地，我们就是要去那里——销赃。”
    船长的嗓音在说这段话时格外低沉，没等安吉丽娜回过味儿，他又突然大笑，烟灰随着他大幅度的动作抖落，“之前被我们劫了货的英国佬，怎么也想不到我们会这么快离开欧洲海域！就让他们在原地团团转吧！好久没上岸了，我可真想念陆地——差不多了，安吉丽娜，你去把索尔叫回来。”
    又是索尔！
    安吉丽娜在心里吐了吐舌头，一转身出了门。
    没错，索尔号正在逃亡。
    马丁内斯船长讨厌英国人，讨厌到不愿意使用英语。他不劫西班牙船只，不劫法国的船只，整天就在英吉利海峡附近晃悠。而且马丁内斯不喜欢打劫普通的商船，却对军舰和皇家货船情有独钟——在其他海盗看来，这样的口味无异于拼命缩短自己的寿命。
    上个月索尔号干了很大的一票，夜袭一艘飘着英国皇室旗帜的货船，大获成功，里面载的来自别的大洲的奇珍异宝，多得足以塞满索尔号所有的仓库。
    不过，他们也因此引来了英国人的追杀。
    索尔竟然没有在船长室附近，也没有从一数到三百，他爬上海盗船的桅杆，把脸贴在骷髅旗上。安吉丽娜费了不少劲才看见他，没好气地喊道：“喂！船长说你可以回去了！”
    她没听到回答，这很正常，除了嘲讽以外，索尔对安吉丽娜最常见的态度就是将她看作空气。
    能证明索尔·马丁内斯没有突然聋掉的证据就是他从桅杆上滑下来了。
    他面无表情地从安吉丽娜身边擦过，故意狠狠地撞她的肩膀。
    安吉丽娜不甘示弱，她重重地撞回去。
    索尔回头瞪了她一样，却瞧见安吉丽娜已经躺在了甲板上。
    “喂，蠢货，你不回去？”索尔干巴巴地问。
    安吉丽娜和索尔作为船长的养女和养子，享有住在船长室的权力。要知道这可是海盗船上唯一一个还能算个“房间”的房间，索尔号上大部分的隔间都是仓库。不管箱子、地板还是马桶，只要能躺下人的地方就是海盗的床，睡觉时顺便抓两只老鼠当零食也不是什么稀奇事。
    不过安吉丽娜今晚选择放弃这项令人羡慕的权力。
    “和你待在一个房间里吗？不！”船长不在，她终于能痛快地对索尔翻白眼了，“你还在啰嗦什么？快滚吧！”
    索尔从喉咙里发出“哼”的一声，再也没有回头。
    ☆、第三章
    索尔离开后，周围突然安静下来，仿佛桅杆边的一切都在一瞬间与船上的其他地方隔绝。
    现在是盛夏，即使不在舱内也不会特别寒冷。安吉丽娜把手放在后脑上，作为自己与木板间的缓冲。
    木板是潮的，好在她早已习惯了，并不觉得不舒服。
    再说，她的衣服和头发并不比伸手一摸就能褪下盐层的甲板地面干净多少。
    安吉丽娜不想闭眼，她睁大眼睛望着满天的星斗。这可能是她两个礼拜中享有的最静谧的时刻了，毕竟如果一个人住在一艘不常靠岸的海盗船上，那么他通常是别想再有什么安宁了。
    其实，在安吉丽娜最喜欢的东西列表里，马丁内斯船长实际上只能排到第三位。
    她最喜欢的是大海，其次是星空，尤其是夏季里没有乌云遮蔽的布满光点的星幕，就像现在这样的。
    马丁内斯船长给她和索尔上课时，除了书写，偶尔也会说点历史和科技，他还曾教过他们辨认星座。安吉丽娜能认得出大熊座，尽管每晚的天空都在变化，但大熊座却始终能找得到。船长说，在指南针出现前，海盗们都凭借星象来辨别方向。
    安吉丽娜眯着眼，使劲想把那几颗星星想象成马丁内斯口中的大熊。但她很快不得不承认，这的确需要过人的想象力。
    不知怎么的，安吉丽娜总觉得大熊座最后的几颗亮星连成的形状像什么东西的尾巴，也许是鱼……事实上，她极少不把哪条星座看成和海有关的东西。