布雷斯直了直身子，感觉有点受辱，然后向帽子和斗篷先生点了点头；随后他果断地转过身，径直去会见校长。
    他到最后都还在希望还有其他什么人出现，给他一个机会，让他把帽子和斗篷先生卖了。
    但转念一想，妈妈并不是同时背叛她那七个丈夫的。从这个角度来看，他还是干得比她好。
    然后布雷斯·扎比尼走向校长的办公室，面带微笑，为自己成为了五面间谍而心满意足——
    一瞬间男孩趔趄了一下，但随后他站直了身子，甩掉了古怪的迷惑感。
    然后布雷斯·扎比尼走向校长的办公室，面带微笑，为自己成为了四面间谍而心满意足。
    ------------------------------------------------------------------------
    余波：赫敏·格兰杰。
    直到她落单后，信使才接近了她。
    赫敏刚刚从女厕所出来，她有时会藏在那里思考，然后一只明亮的猫咪凭空跳了出来，说，“格兰杰小姐？”
    她发出一声小小的尖叫，然后发现猫是在用麦格教授的声音说话。
    即使如此，她也不是在害怕，只是被吓了一跳；猫咪又明亮，又耀眼，还很漂亮，发着银白色的光，像是月色的阳光，她无法想象自己会被这样的东西吓到。
    “你是什么？”赫敏说。
    “这是从麦格教授那儿发来的信息。”猫咪说，还是在用教授的声音，“你可以来一趟我的办公室，并且不要和任何人提起这件事吗？”
    “马上就来。”赫敏说，还是很惊讶，然后猫咪跳了起来，消失了；它不是消失了，它只是用某种方式去往别的地方了；或者她是这么想的，即使她的眼睛只是看见猫咪消失了。
    在赫敏去她最喜欢的教授的办公室期间，她的脑子里被各种各样的猜想给塞满了。是她的变形术分数出了什么问题吗？但那样的话为什么麦格教授说不要告诉其他人？可能是关于哈利练习部分变形术的事……
    麦格教授看上去一脸担忧，而不是严肃，与此同时，赫敏在桌前坐下了——并试着不要去看装着麦格教授作业的镂空木格，她一直在好奇要维持学校的运转，成年人们都必须得做些什么工作，以及自己能不能帮上他们的忙……
    “格兰杰小姐，”麦格教授说，“让我这样开场吧，我已经知道是校长让你许的那个愿——”
    “他告诉你了？”赫敏震惊地脱口而出。校长说了不会有其他人知道的！
    麦格教授顿了顿，看向赫敏，然后发出了一小声悲伤的嗤笑。“看见波特先生还没有教坏你太多真好。格兰杰小姐，你不应该就因为我说我知道就承认什么事。实际上，校长确实没有告诉我，我只是太了解他了。”
    赫敏的脸涨得通红。
    “没关系的，格兰杰小姐！”麦格教授匆忙道，“你是个一年级的拉文克劳，没人指望你变成一个斯莱特林。”
    这句话狠狠地刺痛了她。
    “好吧，”赫敏带着些许酸涩道，“那我会去找哈利·波特给我补斯莱特林的课的。”
    “这不是我想……”麦格教授说，她的声音低了下去。“格兰杰小姐，我担心的原因就是因为年轻的拉文克劳女孩们不应该非得变成斯莱特林！要是校长要求你参与一些让你觉得不舒服的东西，格兰杰小姐，你真的拒绝就好。而要是你觉得有压力，请告诉校长你希望我在场，或者你希望先过问我。”
    赫敏睁大了眼睛。“校长也会做错事吗？”
    麦格教授看起来有点悲伤。“不是有意为之，格兰杰小姐，但是我觉得……好吧，有时校长可能真的已经记不起来身为小孩是什么感受了，我肯定他确实很英明，他的大脑和心灵都很坚强，有着三个格兰芬多的勇气。格兰杰小姐，有时校长会对他年轻的学生们要求太多，或者小心得不够，让他们受了伤。他是个好人，但有时他的计划会很过火。”
    “但对学生来说，变得强大又勇敢是好事。”赫敏说，“这就是为什么你提议让我进格兰芬多，对吗？”
    麦格教授苦笑。“也许我只是自私，想让你呆在我自己的学院。分院帽有没有向你提议过——不，我不应该问的。”
    “分院帽说我去哪里都可以，除了斯莱特林。”赫敏说。她差点就问了为什么她对斯莱特林而言还不够优秀，然后她设法阻止了自己……“所以我是有勇气的，教授！”
    麦格教授在桌子上向前倾了倾。她脸上的忧虑开始显露无疑。“格兰杰小姐，这和勇气无关，这关乎于对小女孩来说是否健康！校长把你拉进了他的计划，哈利·波特让你保守他的秘密，而现在你正在和德拉科·马尔福结盟！而我还向你母亲承诺过你在霍格沃茨会很安全！”
    赫敏不知道该对此说什么。但是她的脑子里冒出了一个念头，如果她是一个在格兰芬多的男孩而不是拉文克劳的女孩的话，麦格教授也许就不会警告她，而这让她觉得，好吧……“我会试着做好人做的事，”她说，“也不会让别人影响我。”
    麦格教授双手盖在了眼睛上。当她把手挪开时，她布满皱纹的脸看上去很苍老。“是啊，”她轻声道，“你在我的学院也能做得很好。保持安全，格兰杰小姐，要小心一点。要是你担心或者对什么事感到不舒服，请立刻来找我。你可以走了。”
    --